DES METIERS
D'EXCEPTION



La communication presse, à l'étranger

La presse professionnelle est un moyen très efficace pour le développement d’une entreprise à l’export, notamment pour :

• Faire connaitre ses produits à l’étranger
• Tester des marchés étrangers
• Trouver des partenaires
• Accroitre sa notoriété une fois présente sur le marché étranger
• Attirer de nouveaux clients ou fournisseurs lors d’une participation à un évènement à l’étranger
• Rechercher un distributeur

Il existe des bureaux de presse à l’étranger qui vise à faire connaitre les entreprises françaises de toutes tailles, dont les Petites et Moyennes Entreprises et les très petites Entreprises à l’étranger via la presse professionnelle étrangère.
Cela permet de faciliter la démarche export d’une entreprise déjà présente ou pas sur le marché étranger.


Les moyens de communication standard

1) Communiqué de presse
2) Dossier de presse
3) Article de presse

I Communiqué de presse

► Présentation d’un concept « simple » de l’entreprise d’environ 600 mots pour une diffusion « large » à un grand nombre de revues et de journalistes. Il s’agit d’évoquer un thème pouvant être un nouveau produit, une innovation etc.

II Dossier de presse

► Présentation d’un concept « complet » concernant l’entreprise française pour une diffusion plus faible mais plus complète qu’un communiqué de presse. Il est destiné à la presse grand public.

III Article de presse

► Présentation sous forme d’articles de 3 ou 4 pages, d’un sujet très technique et très spécifique sur une filière propre à l’entreprise.


Contact Ubifrance
Le service de presse Ubifrance Paris propose de réaliser:

  • Le communiqué
  • Le dossier
  • L’article de presse.

Elle peut les soumettre ensuite à un de ses bureaux de presse implantés à l’étranger, sachant qu’elle en possède 15 dans 38 pays. D’ailleurs, les entreprises françaises peuvent participer à un évènement annuel _ « Rencontres Internationales des Bureaux de presse »_ qui réunit tous les représentants des bureaux de presse avec des animations d’ateliers « pourquoi et comment communiquer dans la presse étrangère », et des entretiens individuels avec les entreprises. Il suffit de s’inscrire en remplissant un bulletin d’inscription à renvoyer à Ubifrance par courrier, fax ou en ligne.

Tarifs du communiqué de presse
Zone géographique Prix HT en euros
- 1 Pays 550
- Moyen-Orient 825
- Amérique 1 375
- Asie 1 650
- Europe 1 925
- Monde 3 300

Il est possible de rédiger un communiqué de presse sur les thèmes suivants :
- Nouveauté et innovation d’un produit
- Application nouvelle
- Résultats de recherche
- Coopération avec des entreprises
- Création de filiale
- Résultat financier

La diffusion du communiqué de presse varie suivant le pays, soit une douzaine à plus de 100 supports.

Tarifs du dossier de presse
Zone géographique Prix HT en euros
- 1 Pays 1 100
- Moyen-Orient 1 925
- Amérique 2 750
- Asie 3 300
- Europe 4 125
- Monde 9 625

Il regroupe un communiqué de presse, une fiche entreprise, une fiche produit.
La diffusion de ce dossier est d’une vingtaine de revues leaders grand public.

Tarifs d’un article de presse
Zone géographique Prix HT en euros
- 1 Pays 825
- Moyen-Orient 1 650
- Amérique 2 200
- Asie 3 025
- Europe 3 575
- Monde 8 250
Il est possible de réaliser un article de presse sur une technique particulière ou avec un témoignage client sur la technique.
Cet article de presse est aussi accessible à un groupement d’artisans voulant aborder un point spécifique de la filière.
Ubifrance propose des prestations sur mesure pour communiquer à l’étranger de manière personnalisée avec des journalistes spécialisés afin d’établir des relations de longue durée.


• Rendez-vous presse

Il s’agit d’inviter des journalistes pour les informer sur la participation de l’entreprise aux expositions et salons à l’étranger. Il est possible d’organiser des petits-déjeuners, d’inviter et d’accompagner les journalistes sur les stands, de faire des interviews individuelles.


• Conférence de presse

L’entreprise française peut organiser formellement des rencontres avec des journalistes pour annoncer un évènement comme l’ouverture d’une filiale, la signature d’un contrat, un partenariat etc. Cela concerne les entreprises qui ont une place sur le marché étranger et donc la prestation est plus chère que les autres moyens de communication ; elle concerne surtout l’Asie.


• Invitation de journalistes en France

Il s’agit d’une invitation en France de 2 à 5 journalistes pouvant provenir de plusieurs régions, d’un même pays ou dans des pays différents pour rencontrer des entreprises et institutionnels. Le prix est de 550 € par journalistes invités avec la possibilité de traduire et d’adapter le programme, d’avoir recours à un attachée de presse pendant le voyage, d’assurer un suivi des journalistes à leur retour, de connaitre les retombées de l’entreprise à l’étranger sur les supports presse (papier et numérique) et de réaliser un press-book.


• Insertion publicitaire ou d’annonce

L’entreprise peut passer une publicité ou une annonce d’une vingtaine de ligne maximum, dans la presse locale étrangère avec la possibilité de sélectionner des revues ou sites internet, de traduire et d’adapter l’annonce.


Pour obtenir plus d’informations, veuillez contacter UBIFRANCE

Site : www.ubifrance.fr/presse
Julie Antozzy
Tél. : 01 40 73 34 56
Mail : julie.antozzy@ubifrance.fr

Par coupon à remplir (en ligne également) et renvoyer au :
Service Commercial 77, boulevard Saint Jacques, 75998 Paris cedex *